The Man in the Moon follows the Trant family, focusing on the emotional journey of 14-year-old Dani, as she navigates the turbulent waters of adolescence.